Adiantum

Adiantum er en slægt af flerårige bregner, der hører til Pteridaceae-familien. Disse planter tiltrækker opmærksomhed med deres udsøgte og delikate løv, der er kendetegnet ved lethed og elegance. Bladene fra Adiantum har en karakteristisk form: De består af tynde, delikate petioles med halvcirkelformede eller trekantede klinger dækket af skalaer. Udseendet af Adiantum er fængslende i sin elegance, hvilket gør det til en populær plante både inden for havebrug og indendørs havearbejde.

Adiantums vokser primært i tropiske og subtropiske regioner, men kan også findes i tempereret klima. Disse bregner foretrækker skyggefulde områder med høj luftfugtighed og stabile temperaturforhold, hvilket gør dem ideelle til at vokse i rum med et moderat mikroklima.

Etymologi

Slægtens navn "Adiantum" kommer fra det græske ord "Adiantos", hvilket betyder "vandtæt." Dette henviser til plantens blade, hvis voksagtige belægning forhindrer vand i at forblive på overfladen. I naturen ruller vanddråber, der falder på bladene fra Adiantum, uden at forlade spor. Dette er også en tilpasning til de høje luftfugtighedsforhold, hvor planten vokser.

Livsform

Adiantum er en urteagtig plante med en vækstform, der er typisk for bregner. Stænglerne af adiantum er normalt korte, krybende og danner tætte klumper af delikate blade. Bladene, der er på lange petioles, forekommer luftige og lette, hvilket giver planten en unik dekorativ appel. Adiantums har evnen til at regenerere og let vokse tilbage selv efter skader.

I naturen vokser adiantum ofte i skyggen af ​​træer og danner tætte tæpper på fugtige skråninger eller i klippeskærme, hvor fugtigheden forbliver stabil. Denne plante tilpasser sig ikke kun godt til skyggefulde forhold, men kan også overleve under ændrede klimatiske forhold.

Familie

Adiantum hører til Pteridaceae-familien, der inkluderer flere bregne-slægter. Repræsentanter for denne familie deler forskellige egenskaber, men alle har lignende voksende krav, herunder et fugtigt miljø og skyggefuld lys. Pteridaceae er en gammel familie, der består af adskillige arter, der er vidt fordelt over hele kloden, fra tropiske til tempererede regioner.

Adiantum skiller sig ud blandt andre familiemedlemmer på grund af dets raffinerede løv, som er meget dekorativt og gør det populært i indendørs havearbejde. Et træk ved denne plante er dens evne til at tilpasse sig forskellige tilstande, herunder containerdyrkning, hvilket gør det praktisk til brug i interiør.

Botaniske egenskaber

Adiantum er en bregne med meget tynde og delikate blade. Det danner adskillige små sporbærende strukturer kaldet Sori, som typisk er placeret på undersiden af ​​bladene langs kanterne af knivene. Bladene består af mange små segmenter, hvilket giver dem et frodigt udseende. Petioles af adiantum er mørke, typisk brune eller sorte, kontrasterende med det lysegrønne løv. Bregner af denne slægt kan vokse fra 30 cm til 1 meter høj, afhængigt af arten.

Rotsystemet i Adiantum er ret svagt, hvilket kræver særlig opmærksomhed på fugtighed og dræningsforhold. Adiantums har også en relativt hurtig vækstrate, især når de er forsynet med gunstige forhold - høj fugtighed, lyst diffus lys og stabile temperaturer.

Kemisk sammensætning

Som de fleste bregner indeholder adiantum flere aktive stoffer, der kan påvirke sundheden. Bladene fra Adiantum indeholder B-vitaminer såvel som nogle organiske syrer. Ekstrakter fra denne plante vides at blive brugt til at fremstille medicinske infusioner og salver med antiinflammatoriske og helende egenskaber.

For landbrug kan adiantum også være af interesse som kilde til plantestoffer til naturlige insekticider. Først og fremmest værdsættes denne plante imidlertid for sit dekorative udseende.

Oprindelse

Slægten adiantum inkluderer over 200 arter, der findes i forskellige klimazoner, fra tropiske til tempererede regioner. I naturen er Adiantum udbredt i Sydamerika, Afrika, Asien og Australien. De fleste af disse planter foretrækker fugtige, skyggefulde områder, såsom skove, fugtige skråninger og klippeskærme.

Derudover kan adiantum findes i hårdere klima, hvor det danner kompakte kolonier. Disse planter er især almindelige i tropiske og subtropiske regioner, hvor de ofte bruges til dekorative formål i haver og grønne områder.

Let dyrkning

Adiantum er relativt let at pleje, forudsat at de rigtige betingelser er opfyldt. Det kræver ikke kompleks pleje, men det er meget følsomt over for forkerte vækstbetingelser, såsom tør luft eller overvandet jord. Adiantum har brug for stabil fugtighed og moderate temperaturer.

Det er også vigtigt at give tilstrækkeligt lys til planten og undgå direkte sollys, hvilket kan forårsage bladforbrænding. I miljøer med optimale forhold (lyst og fugtigt klima) vil adiantum vokse hurtigt og blive en smuk tilføjelse til ethvert interiør.

Arter og sorter

Adiantum-slægten inkluderer mange arter, hvor den mest populære er Adiantum Capillus-Veneris (Maidenhair Fern), Adiantum raddianum (Raddian's Fern) og Adiantum Pedatum (American Adiantum). Disse arter adskiller sig i formen og størrelsen på deres blade såvel som forholdene, hvor de kan vokse.

Adiantum Capillus-Veneris

Adiantum pedatum

Adiantum raddianum

Til indendørs dyrkning bruges adiantum raddianum oftest, kendt for sin skønhed og unikke løv. Mangfoldigheden af ​​adiantum raddianum er især elegant og kompakt, hvilket gør det ideelt til hjemmestyring.

Størrelse

Adiantum kan nå forskellige størrelser afhængigt af arten. Nogle arter, såsom adiantum pedatum, kan vokse op til 60 cm høje, mens mere kompakte arter, såsom adiantum raddianum, normalt ikke overstiger 30 cm. Størrelsen på planten afhænger også af vækstbetingelser - under gode forhold, adiantum kan vokse ret høj og frodig.

Bladene fra Adiantum er delikat formede og kan nå længder på 10-20 cm, hvilket gør planten perfekt til voksende i gryder og dekorative arrangementer. Under indenlandske forhold bevarer adiantum typisk en kompakt størrelse.

Vækstintensitet

Adiantum vokser relativt hurtigt under gunstige forhold. Den vokser aktivt om foråret og sommeren, og vækstraten kan afhænge af, hvor godt plantens betingelser er opfyldt. Under ideelle forhold (18–22 ° C, høj luftfugtighed og diffus lys) kan adiantum stige markant i størrelse og spredning.

Om vinteren bremser væksten, og planten kan endda komme ind i en sovende periode. I løbet af denne tid er det vigtigt at reducere vanding og undgå gødning for at forhindre overfyldning af jorden.

Levetid

Adiantums levetid under indenlandske forhold kan variere fra 5 til 10 år. Med ordentlig omhu - såsom korrekt vanding, god belysning og vedligeholdelse af fugtighed - kan planten leve lang tid og fortsætte med at være en attraktiv funktion. Under ugunstige forhold, såsom forkert vanding eller mangel på lys, kan adiantum imidlertid dø meget hurtigere.

Adiantum kræver omhyggelig pleje, især om vinteren, når planten er mere sårbar over for sygdomme og skader. Hvis forholdene ikke er ideelle, kan plantens levetid forkortes markant.

Temperatur

Adiantum foretrækker moderate temperaturer og kan ikke tolerere kulde. Den ideelle temperatur for dens vækst er mellem 18-22 ° C. Anlægget bør ikke udsættes for kolde træk eller stærke temperatursvingninger, da dette kan bremse væksten eller føre til død.

Ved lave temperaturer kan adiantum fryse, især hvis stuetemperaturen falder under 10 ° C. Derfor er det vigtigt at opretholde en stabil temperatur og undgå kulde om vinteren.

Fugtighed

Adiantum er en plante, der kræver høj luftfugtighed for normal vækst. I naturen findes det i tropiske og subtropiske regioner, hvor luftfugtigheden er markant højere end under de fleste indendørs forhold. Derfor er det vigtigt at opretholde luftfugtigheden på 60-80% for Adiantum. Under betingelser med lav luftfugtighed kan planten begynde at tørre ud, med sine blade mister deres fleksibilitet og tipene bliver brune. For at opretholde optimal fugtighed kan du bruge luftfugtere eller regelmæssigt tåge planten med varmt vand.

Hvis rummet er for tørt, især om vinteren, når luften ofte er tør på grund af opvarmning, anbefales det at placere adiantum på en bakke med fugtigt grus eller mos for at øge fugtigheden omkring planten. Du kan også bruge containere med vand i nærheden af ​​planten til at give yderligere fugt i luften. Det er vigtigt at huske, at Adiantum ikke kan lide vand direkte på bladene, da dette kan forårsage rot, så tåge skal udføres i moderation.

Belysning og rumplacering

Adiantum foretrækker lyst, men diffus lys, som ikke burde være for intens. Direkte sollys kan forårsage forbrændinger på bladene, hvilket fører til gulning og forfald. Derfor er det bedste sted at vokse adiantum, hvor det vil modtage nok lys, men ikke direkte sollys. Dette kan være et øst- eller vestvendt vindue eller et sted i nærheden af ​​et vindue med lys skygge. Det er vigtigt at undgå mørke hjørner, hvor planten ville lide af let mangel.

Husk også, at adiantum ikke kan tolerere pludselige temperatursvingninger og udkast. Planten trives bedst i et stabilt miljø med moderate temperaturer, og placering af det i et område med ensartet temperatur og fugtighed giver optimale vækstbetingelser. I værelser med centralvarme eller aircondition er det vigtigt at sikre, at planten ikke udsættes for tør luft- eller temperaturændringer.

Jord og underlag

Den ideelle jord til dyrkning af adiantum er let, åndbar og fugtighedsvaring. Egnede underlag inkluderer en blanding af tørv, sand, perlit og bladjord i proportioner 2: 1: 1: 1. Denne kombination hjælper med at bevare den nødvendige fugtighed, mens den giver god dræning, hvilket forhindrer vandstagnation omkring rødderne. Klarede bregne jordblandinger, som allerede har en optimal struktur og sammensætning, kan også bruges. Det er vigtigt, at underlaget er mildt syrligt med en pH på 5,5–6,5, hvilket vil hjælpe planten med at udvikle sig uden at have problemer relateret til jordsyre.

Dræning er et afgørende element, når man vokser adiantum. Uden god dræning kan plantens rødder rådne på grund af vandstagnation. For at sikre korrekt dræning kan et lag fint grus eller udvidet ler placeres i bunden af ​​gryden, efterfulgt af det forberedte underlag. Dette vil hjælpe med at forhindre overskydende fugtighedsakkumulering og forbedre luftudvekslingen omkring rødderne.

Vanding

Adiantum kræver regelmæssig vanding, især i varmere måneder, men overvanding bør undgås, da det kan føre til rodrot. Om sommeren har planten brug for hyppigere vanding, så snart det øverste lag af jorden tørrer ud. Vandingen skal være rigelig, men uden at lade vand stagneres i tallerkenen. Om vinteren, i den sovende periode, skal vanding reduceres, da planten forbruger mindre fugt i de koldere måneder. Det er vigtigt at holde jorden lidt fugtig, men ikke tør eller overdrevent våd.

Det anbefales at bruge stående eller regnvand til vanding, da hårdt ledningsvand kan indeholde overskydende salte, som ikke er egnede til adiantum. Undgå at få vand på bladene, da dette kan fremme rådne eller svampesygdomme. Det er bedst at vande planten ved basen.

Befrugtning og fodring

Adiantum kræver ikke overdreven befrugtning, men i løbet af sin aktive vækst (forår og sommer) kan det fodres med næringsstoffer for at stimulere vækst. Flydende gødning til stueplanter med lavt nitrogenindhold er velegnet til dette formål. Anlægget kan befrugtes en gang om måneden ved hjælp af halvdelen af ​​den anbefalede dosis for at undgå overbefrugtning, hvilket kan skade rødderne. I vintermånederne bør adiantum ikke befrugtes, da det bremser sin vækst og hviler.

Det er vigtigt at bruge gødning, der indeholder sporelementer såsom kalium, fosfor og magnesium, som understøtter den sunde udvikling af adiantum. Organisk gødning kan også bruges, men bør nedbrydes godt og ikke for fugtigt.

Formering

Adiantum forplantes hovedsageligt gennem opdeling eller stiklinger. Opdelingen af ​​planten gøres bedst i det tidlige forår, når den aktivt vokser. For at gøre dette skal du fjerne planten forsigtigt fra gryden, opdele rodsystemet i flere dele og plante hver del i en separat gryde med passende underlag. Forplantning ved stiklinger er også mulig ved at skære en sund skyde, som derefter kan være rodfæstet i vand eller fugtigt sand.

At vokse adiantum fra frø derhjemme er en mere kompleks proces. Adiantum-frø er meget små og bør sås på overfladen af ​​jorden og presses dem let ind i underlaget uden at begrave dem. De spirer ved en temperatur på ca. 20–22 ° C og under betingelser med høj luftfugtighed. Imidlertid kræver denne forplantningsmetode tålmodighed, da Adiantum vokser langsomt fra frø.

Blomstring

Blomstring i adiantum derhjemme er en sjælden forekomst, da det kræver en bestemt alder af planten og specifikke forhold. I naturen blomster adiantum om sommeren og danner små klynger, der ligner små sporer. Disse klynger er samlet i panikler og har en iøjnefaldende, men behagelig duft. Adiantum-blomster er normalt gule eller grønlige og har den typiske bregnestruktur.

For at tilskynde Adiantum til at blomstre derhjemme, skal der oprettes optimale forhold - tilstrækkelig belysning, høj luftfugtighed, regelmæssig vanding og fodring. Selv under ideelle forhold forbliver blomstring imidlertid en sjældenhed og afhænger af plantens alder.

Sæsonbestemte funktioner

Om vinteren bremser Adiantum sin vækst og går ind i en hviletilstand. I løbet af denne tid kræver planten mindre opmærksomhed: vanding skal reduceres, og det bør ikke befrugtes. Det er vigtigt at opretholde en stuetemperatur på 15-18 ° C og tilvejebringe moderat fugtighed for at undgå lufttørhed.

I foråret og sommeren begynder Adiantum at vokse aktivt, og i denne periode har det brug for regelmæssig fodring, hyppigere vanding og høj luftfugtighed. Den mest aktive vækst forekommer i foråret og sommeren, når daglængden er længere, og planten får nok lys.

Plejefunktioner

Adiantum er en plante, der ikke kræver alt for kompliceret pleje, men det har brug for visse betingelser. Det er vigtigt at undgå direkte sollys på bladene for at forhindre forbrændinger. Hold øje med fugtigheden og temperaturen i rummet. Hvis fugtigheden er for lav, anbefales det regelmæssigt at tåge planten.

Derudover skal adiantum beskyttes mod træk og kolde luftstrømme. Lave temperaturer og tør luft kan skade planten, reducere dens dekorative appel og føre til sygdom. Det tilrådes også med jævne mellemrum at kontrollere plantens rødder for sygdomme eller rådne for at forhindre deres spredning.

Hjemmepleje

At pleje Adiantum derhjemme er ikke vanskeligt, hvis der følges et par enkle retningslinjer. Det er vigtigt at opretholde den krævede fugtighed, som du kan bruge luftfugtere eller blot tåge plantens blade. Regelmæssig vanding, især om sommeren, og sygdomsforebyggelse bør ikke glemmes. Adiantum foretrækker lyst, men diffuseret lys, så placeringen af ​​planten skal vælges omhyggeligt.

Om vinteren, når Adiantum er i en hvilefase, skal den flyttes til et køligere sted med lavere fugtighed. Det er også vigtigt i denne periode at undgå drastiske ændringer i forholdene, da dette kan understrege planten og bremse dens bedring efter vinterdvale.

Transplantation

Adiantum bør transplanteres ikke mere end én gang hvert 2-3 år, da dets rodsystem ikke vokser hurtigt. Transplantation skal udføres i foråret i begyndelsen af ​​vækstsæsonen. Gryden skal være lidt større end den foregående for at give plads til plantens rodvækst. Keramiske eller lerpotter er ideelle, da de giver mulighed for god rodventilation og hjælper med at bevare det optimale fugtighedsniveau.

Ved transplantation er det vigtigt at undgå at beskadige plantens rødder. Det er bedst at fjerne adiantum omhyggeligt fra den gamle gryde, rengøre rotsystemet fra det gamle underlag og plante det i en ny beholder og fylde rummet omkring rødderne med frisk underlag.

Beskæring og formning af kronen

Adiantum kræver ikke regelmæssig beskæring, da dens blade naturligvis har en smuk og yndefuld form. Men hvis gamle blade begynder at visne eller gule, skal de fjernes omhyggeligt for at forhindre sygdom eller råd. Dette hjælper også planten med at fokusere sin energi på væksten af ​​nye, sunde skud.

En let beskæring kan også gøres for at bevare plantens dekorative udseende og skabe bedre betingelser for vækst. Det er vigtigt at huske, at Adiantum har et delikat rodsystem, og overdreven beskæring kan påvirke dens vækst og udvikling.

Potentielle problemer og deres løsninger

Adiantum er en temmelig modstandsdygtig plante, men forkert pleje kan føre til sundhedsmæssige problemer. Et af de mest almindelige problemer er Root Rot, der udvikler sig fra overvanding. Hvis rødderne begynder at rådne, kan dette føre til tab af visne og blad. For at løse dette problem skal du reducere vandingsfrekvensen, sikre korrekt dræning og transplantere planten til frisk underlag. Det er vigtigt at sikre, at vand ikke samles i gryden, da dette er den vigtigste årsag til rodrot.

Mangel på næringsstoffer kan også påvirke plantens udseende. Hvis bladene fra Adiantum bliver bleg, gul eller mister deres livlige farve, kan dette indikere en mangel i nitrogen, kalium eller jern. For at løse dette problem anbefales det at bruge afbalancerede gødning, der indeholder alle nødvendige mikronæringsstoffer. Planten kan også opleve stress på grund af pludselige ændringer i dets miljø, såsom temperaturskift eller overskydende tør luft. I sådanne tilfælde skal du justere plejeforholdene og give et stabilt miljø.

Skadedyr

Adiantum kan blive angrebet af nogle skadedyr, skønt disse er sjældne. En af de mest almindelige skadedyr er edderkoppemiden, der kan vises på undersiden af ​​bladene, hvilket forårsager gulning eller hvide pletter. For at kontrollere edderkopmider kan acaricider såsom insekticidale sæber eller specielle opløsninger til plantebehandling bruges. Stigende fugtighed vil også hjælpe, da edderkopmider foretrækker tørre forhold.

En anden skadedyr er mealybug, som også kan påvirke bladene og stænglerne af adiantum, hvilket efterlader hvidlige pletter. I tilfælde af mealybug-angreb skal du behandle planten med en opløsning af alkohol og vand eller bruge specielle insekticider til stueplanter. Forebyggelse inkluderer regelmæssige anlægsinspektioner og vedligeholdelse af optimal fugtighed for at undgå skadedyrsproblemer.

Luftoprensning

Adiantum har som mange andre stueplanter evnen til at rense luften. Bregner er kendt for deres evne til at absorbere kuldioxid og frigive ilt, hvilket forbedrer luftkvaliteten i et rum. Dette gør Adiantum til et fremragende valg for kontorer og opholdsrum, hvor dens dekorative appel kombineres med sundhedsmæssige fordele. Det kan også neutralisere toksiner såsom formaldehyd og benzen, hvilket hjælper med at forbedre rumets mikroklima.

Regelmæssig tilstedeværelse af adiantum i rummet hjælper med at bevare en sundere atmosfære, hvilket er især vigtigt i moderne byer, hvor luftforurening kan være et problem. Opretholdelse af fugtighed og sund vækst af planten bidrager til mere effektiv luftoprensning.

Sikkerhed

Adiantum er ikke skadelig for mennesker eller dyr, da det er ikke-toksisk. Dette gør det sikkert for husholdninger med børn og kæledyr. Når man håndterer planten, skal man imidlertid sørge for at undgå kontakt med vand eller underlag på slimhinder, da dette kan forårsage mindre irritation hos nogle individer. Det er vigtigt at holde øje med anlæggets tilstand og fjerne eventuelle gamle, forfaldne blade for at opretholde et rent og sikkert miljø.

Adiantum er en smuk og elastisk plante, der med ordentlig omhu vil vokse og trives i mange år og tilføje charme og frisk grønne omgivelser til dit hjem. Dens blide fronds og elegante udseende gør det til et populært valg for både begyndere og erfarne planteelskere.

Vintering

Adiantum overvintring kræver at skabe gunstige forhold for planten, når den kommer ind i sin hvilefase. I løbet af denne tid er det vigtigt at reducere vanding, da planten forbruger mindre vand. Det anbefales også at sænke stuetemperaturen til 15-18 ° C for at stimulere den naturlige hvilecyklus. Den sænkede temperatur vil hjælpe planten med at overleve vinteren uden at skade dens helbred. Anlægget skal ikke placeres i alt for kolde eller trækkert områder.

Ud over temperaturen skal fugtighedsniveauer overvåges. Om vinteren, når opvarmningen tørrer ud af luften, er det vigtigt at øge fugtigheden omkring planten ved hjælp af luftfugtere eller regelmæssig tåge. Mangel på fugt i luften kan føre til visning af bladene og et fald i plantens udseende.

Gavnlige egenskaber

Adiantum besidder flere fordelagtige egenskaber, hvilket gør det værdifuldt ikke kun som en dekorativ plante. Nogle undersøgelser antyder, at bregner, inklusive adiantum, kan hjælpe med at reducere stress og forbedre humøret på grund af deres evne til at rense luften af ​​toksiner. Dette er især nyttigt i dårligt ventilerede rum. Derudover bidrager forbedret luftkvalitet til bedre velvære og reduceret træthed.

Adiantum har også dekorativ værdi i interiøret og skaber et naturligt, grønt miljø, der positivt påvirker psykologisk velvære. Det er kendt, at planter som Adiantum hjælper med at skabe en atmosfære af ro og komfort i hjemmet.

Brug i traditionel medicin og folkemidler

I traditionel medicin er adiantum blevet brugt til behandling af forskellige lidelser. Plantens blade blev brugt i infusioner til behandling af luftvejssygdomme såsom hoste og bronkitis samt til at styrke immunsystemet. Nogle folkemusikopskrifter hævder, at Adiantum kan hjælpe med til behandling af lever- og nyresygdomme på grund af dens vanddrivende egenskaber. Før det bruger Adiantum til medicinske formål, er det dog vigtigt at konsultere en læge, da dens effektivitet og sikkerhed for sundhed ikke altid har været videnskabeligt bevist.

I nogle kulturer blev adiantum også brugt i form af infusioner og komprimeringer til ekstern brug, såsom ved behandling af hudsygdomme og betændelser. På grund af manglen på alvorlige kliniske forsøg bør brugen af ​​planten imidlertid i folkemedicinen kontaktes med forsigtighed.

Brug i landskabsdesign

Adiantum er perfekt til landskabsdesign, især i skyggefulde områder af haven eller i rum med lave lysniveauer. Dens delikate, lacy blade skaber elegante grønne accenter og er velegnede til både små og store landskabsplejeprojekter. Udseendet af Adiantum gør det muligt at integrere det i forskellige designstilarter, fra klassiske til moderne.

Adiantum bruges ofte i kombination med andre skyggeelskende planter, såsom Begonias eller Hostas, til at skabe harmoniske kompositioner i interiører og haver. Det kan også plantes i hængende kurve eller containere for at tilføje dynamik til indretningen.

Kompatibilitet med andre planter

Adiantum parrer godt sammen med andre stueplanter, især dem, der foretrækker fugtigt klima og moderate temperaturer. Det sameksisterer godt med andre bregner og plantearter, der ikke kræver lyst sollys. Det er vigtigt, at Adiantums naboer i gryden eller beholderen har lignende belysning, vanding og fugtighedskrav.

Adiantum trives bedst, når de er plantet med planter som bregner eller begonier, der skaber attraktive grønne kompositioner. Anlægget tolererer ikke konkurrence om lys og næringsstoffer, så den bør ikke plantes ved siden af ​​mere aggressive arter.

Konklusion

Adiantum er en smuk, dekorativ plante, der ikke kun forbedrer indvendige rum, men også drager fordel af at forbedre luftkvaliteten. Selvom dens pleje kræver en vis indsats, er adiantum generelt ret vedligeholdelsesvedligeholdelse, hvis de grundlæggende retningslinjer for vanding, belysning og fugtighed følges. Denne plante er perfekt til at skabe en hyggelig atmosfære i hjemmet og er et fremragende valg for dem, der ønsker at tilføje et strejf af grønne omgivelser til deres indre.